• O mnie
    • Psychoterapeuta Kraków
    • Trener rozwoju osobistego i wykładowca
    • Bibliografia naukowa i publicystyczna
  • Psychoterapia indywidualna Kraków
  • Terapia małżeńska i par Kraków
  • Psychoterapia online
  • Wystąpienia w mediach
    • Moje książki
  • Blog
    • Psychoedukacja
    • Poradnik antykryzysowy
    • Szkoła dobrych relacji
    • Przywództwo służebne
    • Duchowość
    • Testy
  • Kursy
  • Kontakt
  • O mnie
    • Psychoterapeuta Kraków
    • Trener rozwoju osobistego i wykładowca
    • Bibliografia naukowa i publicystyczna
  • Psychoterapia indywidualna Kraków
  • Terapia małżeńska i par Kraków
  • Psychoterapia online
  • Wystąpienia w mediach
    • Moje książki
  • Blog
    • Psychoedukacja
    • Poradnik antykryzysowy
    • Szkoła dobrych relacji
    • Przywództwo służebne
    • Duchowość
    • Testy
  • Kursy
  • Kontakt
Nieustraszone serce
11 maja 2018

nieustraszone serce

Nieustraszone serce. Czasem trzeba wypłakać morze łez, aby zacząć nowe życie. Aby jednak zacząć nowe życie, trzeba dopuścić do głosu nieustraszone serce. O tym śpiewa Glen Hansard, irlandzki pieśniarz, mój ulubiony… Recenzję z jego niezapomnianego koncertu sprzed kilku lat zamieściłem tutaj.

Piękny teledysk poniżej.

 

Tłumaczenie tekstu piosenki poniżej.

Nieustraszone serce, przejmij stery
Zmierzaliśmy ku upadkowi, ku upadkowi
Rozdarcie – to właśnie czujesz
Ale to wszystko dla miłości, wszystko dla miłości

Doprowadzę tę rzekę do morza
Wypłaczę tę rzekę z siebie

Nie ma lekarstwa na czas spędzony osobno
Trzymam się, trzymam się
Możesz mieć pewność – czas leczy rany
Co się stało, to się nie odstanie, co się stało, to się nie odstanie

Doprowadzę tę rzekę do morza
Wypłaczę tę rzekę z siebie

Doprowadzę tę rzekę do morza
Wypłaczę tę rzekę z siebie
Doprowadzę tę rzekę do morza
Wypłaczę tę rzekę z siebie

FacebookLinkedIn
Share

Poradnik antykryzysowy

dr Cezary Sękalski
Psychoterapeuta, trener rozwoju osobistego, teolog duchowości. Specjalizuje się w terapii indywidualnej w nurcie psychodynamicznym i poznawczo-behawioralnym oraz w pracy z parami i rodzinami w nurcie systemowym i integratywnym.

You might also like

Jaki masz temperament?
19 września 2026
Test samoświadomości i rozwoju
10 września 2026
Pięć języków miłości
15 czerwca 2026


  • Zapraszam do kontaktu

    kom.: 662 050 188

    Jeśli nie mogę odebrać, proszę o smsa.

    Nr konta:
    51 1020 2892 0000 5102 0576 3034

    Możliwa płatność Blikiem

    Formularz kontaktowy:

    • Najpopularniejsze pozycje na stronie

      • Zimny chów i dzieci - 25,738 views
      • Depresja i duchowość - 22,982 views
      • Mężczyzna – jak nim być? - 21,755 views
      • Toksyczna miłość – jak ją pokonać? - 15,173 views
      • Wolność serca wg świętego Pawła - 10,808 views
      • Plotka czyli słowo zabija albo daje życie - 10,700 views
      • Kryzys w rodzinie - 10,594 views
      • Psychologia i duchowość w sojuszu - 10,583 views
      • Zakochani i ich listy. Bień 1920 - 9,943 views
      • Znaki zodiaku a osobowość - 9,726 views
      • Miłość według ks. Karola Wojtyły - 9,619 views
      • Więzi w małżeństwie, jak je budować? - 7,286 views
      • Zdrowie psychiczne a duchowość - 7,206 views
      • Syndrom kozła ofiarnego - 6,765 views
      • Psychoterapia osób duchownych i zakonnych - 6,693 views
      • Nadzieja – jak ją w sobie obudzić? - 6,447 views
      • Rutyna w małżeństwie - 6,427 views
      • Prawdziwe „ja” a fałszywe „ja” - 6,379 views
      • Style przywiązania - 5,770 views
      • Siła słabości i porucznik Columbo - 5,248 views
      • Zakochanie, czyli chemia miłości - 5,228 views
      • Potrzeby psychiczne a bieda - 5,214 views
    • Znajdź mnie na Facebooku

      Szkoła Dobrych Relacji
    • Tagi

      Cezary Sękalski (17) coaching (16) depresja (21) dojrzałość (26) duchowni (18) duchowość (40) film (16) kobieta (13) konflikt (18) kryzys (49) kryzys małżeński (16) lęk (12) małżeństwo (21) mistrzowie (19) miłość (18) motywacyjne (32) motywujące (28) mężczyzna (11) ojcostwo (13) osobowość (14) polecane lektury (15) powołanie (35) praca (19) praca nad sobą (62) przemoc (13) psychologia i duchowość (28) psychoterapeuta kraków (36) psychoterapeuta małżeński kraków (19) psychoterapia (39) psychoterapia i duchowość (12) psychoterapia kraków (44) psychoterapia par kraków (19) relacje (50) rozwój osobisty (36) seks (12) seksualność (14) sens (17) stres (18) terapia par (14) terapia rodzin (13) trauma (11) wolność (21) wychowanie (30) wywiad (27) żałoba (11)

    • O mnie
      • Psychoterapeuta Kraków
      • Trener rozwoju osobistego i wykładowca
      • Bibliografia naukowa i publicystyczna
    • Psychoterapia indywidualna Kraków
    • Terapia małżeńska i par Kraków
    • Psychoterapia online
    • Wystąpienia w mediach
      • Moje książki
    • Blog
      • Psychoedukacja
      • Poradnik antykryzysowy
      • Szkoła dobrych relacji
      • Przywództwo służebne
      • Duchowość
      • Testy
    • Kursy
    • Kontakt
    2015 © Copyright Cezary Sękalski Psychoterapia. Designed by Webdawid