Łaska nadejdzie! Śpiewa o tym Glen Hansard.
Trzy dni temu byłem na jego rewelacyjnym koncercie. Recenzję można przeczytać tutaj: Glen Hansard zdobywa Polskę!
Teraz chciałbym się podzielić tłumaczeniem tekstu piosenki „Her Mercy”.
Może się przydać, kiedy będziemy potrzebowali zaczerpnąć trochę nadziei…
Tabletki uspokajające powinna być stosowana z głową. A od czasu do czasu widuję w telewizji ich reklamy.
Scenariusz jest dosyć prosty. Oto atrakcyjna kobieta zderza się z wieloma nieprzyjemnymi sytuacjami, które rodzą stres. Ratunkiem na szybką ulgę są natomiast tabletki uspokajające, które można nabyć bez recepty. Farmakoterapia na własną rękę.
(Kadr z filmu „Matrix”) (więcej…)
Terapia małżeńska na ekranie. O tym opowiada film „Dwoje do poprawki” z rewelacyjną kreacją Meryl Streep i Tommy’ego Lee Johnesa.
Kilka lat temu byłem na nim w kinie. Patrząc na postać terapeuty małżeńskiego pomyślałem sobie wtedy, że sam mógłbym podjąć się takiego zadania. To przeczucie okazało się prorocze. Splot wielu późniejszych okoliczności i odbytych szkoleń sprawił, że teraz sam zasiadam naprzeciw wielu małżeństw i par w kryzysie, i staram się świadczyć im profesjonalną pomoc.
Współuzależnienie pojawia się w relacjach z osobami uzależnionymi od alkoholu. Wspominano o tym podczas konferencji „Alkohol a seksualność”, w której wziąłem udział.
Ważne było przypomnienie czterech cech charakterystycznych dla współuzależnienia.
Cezary Sękalski
Czym jest alkoholizm? Czym różni się od zwykłego pijaństwa i dlaczego nazywa się go chorobą? Czy można pokonać uzależnienie i gdzie szukać pomocy? Oto pytania, na które postaram się udzielić przynajmniej częściowej odpowiedzi.
(fot. cs) (więcej…)
Rutyna w małżeństwie – gwarancja spokoju, czy początek kryzysu? Czy 20 lat po ślubie małżonkowie mogą być jeszcze ze sobą szczęśliwi? Jak pracować nad dojrzałym związkiem?
Z dr. Cezarym Sękalskim, psychoterapeutą i autorem książek z zakresu duchowości rozmawia Marcin Konik-Korn.
(rys. Maciej Rybicki) (więcej…)
CEZARY SĘKALSKI
Rodzina to nie jest łatwa sprawa! „Z rodziną dobrze wychodzi się tylko na zdjęciu”. Z pewnością nieraz słyszeliśmy to pesymistyczne porzekadło. A jednak wiele osób w założeniu rodziny upatruje swoją drogę do szczęścia. A zatem, czy rodzina jest problemem czy źródłem szczęścia i nadziei?
(fot. cs)
kom.: 662 050 188
Jeśli nie mogę odebrać, proszę o smsa.
Nr konta:
51 1020 2892 0000 5102 0576 3034
Możliwa płatność Blikiem
Formularz kontaktowy: